-
1 коллизия юрисдикций
Универсальный русско-английский словарь > коллизия юрисдикций
-
2 коллизия юрисдикций
Русско-итальянский юридический словарь > коллизия юрисдикций
-
3 коллизия юрисдикций
nlaw. conflicto de compentencia, conflicto jurisdiccional -
4 коллизия юрисдикций
n -
5 коллизия юрисдикций
conflicto de compentencia, conflicto jurisdiccional -
6 коллизия юрисдикций
Русско-французский юридический словарь > коллизия юрисдикций
-
7 коллизия юрисдикций
-
8 коллизия юрисдикций
-
9 коллизия юрисдикций
Связана с конфликтами между профсоюзами по поводу определения членства профсоюзов. — This involves disputes between trade unions about which unions should have what members.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > коллизия юрисдикций
-
10 коллизия
-
11 коллизия
-
12 коллизия
collision; conflict -
13 конфликт (коллизия) правовых норм
конфликт (коллизия) правовых норм
1. Ситуация, при которой две или более правовые нормы, должным образом совместно применяющиеся к определенной сделке, приводят к различным результатам.
2. Противоречивость или расхождение в правовых нормах юрисдикций, которые потенциально связаны со сделкой. Коллизионные нормы каждой юрисдикции определяют критерий, который устанавливает правовую норму, применимую в данном случае.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конфликт (коллизия) правовых норм
См. также в других словарях:
конфликт (коллизия) правовых норм — 1. Ситуация, при которой две или более правовые нормы, должным образом совместно применяющиеся к определенной сделке, приводят к различным результатам. 2. Противоречивость или расхождение в правовых нормах юрисдикций, которые потенциально связаны … Справочник технического переводчика
Правовое государство — … Википедия
